blog
Painéis

Como criar uma segunda agenda no webmail da hospedagem

Criar a agenda "Plantão" ao lado da principal, renomear as que já existem e conferir no celular, sem terminal e sem nenhum comando.

JR · · 12 min de leitura · 1 tabela

Resposta curta: sim, a mesma conta de e-mail aceita mais de uma agenda e mais de uma lista de contatos. A criação é feita dentro do aplicativo de e-mail do webmail, na área de agenda, em poucos cliques.

Neste artigo
  1. Hospedagem, cPanel e webmail: o que cada palavra significa aqui
  2. Como chegar na área de agendas e contatos
  3. Criar a agenda "Plantão" ao lado da principal
  4. Criar uma segunda lista de contatos na mesma conta
  5. Renomear a agenda que veio pronta sem perder compromissos
  6. Apagar uma agenda apaga todos os compromissos dentro dela
  7. Fazer a agenda nova aparecer no celular
  8. Cinco problemas comuns e a saída de cada um
  9. O que fazer hoje e o que deixar para a semana seguinte

Sua conta de e-mail pode ter mais de uma agenda. E mais de uma lista de contatos. A maioria das pessoas usa só a que veio pronta e nunca descobre isso.

A utilidade é simples: separar o que não deveria se misturar. Uma agenda "Plantão" ao lado da agenda principal, por exemplo. Os compromissos pessoais ficam de um lado, a escala de plantão do outro, e você pode mostrar só uma das duas quando quiser.

Este guia usa o webmail da hospedagem (o e-mail que você abre pelo navegador, sem instalar nada) e segue o que está descrito na documentação oficial do cPanel sobre Calendars and Contacts Management. Nenhum comando de terminal. Nenhum código.

Hospedagem, cPanel e webmail: o que cada palavra significa aqui

Se você nunca mexeu nisso, vale alinhar o vocabulário. Nada aqui é difícil, só tem nome esquisito.

O que você precisa ter em mãos antes de criar a agenda

  1. Um endereço de e-mail já criado na sua hospedagem (algo como [email protected]).
  2. A senha desse e-mail. Não é a senha do cPanel, é a senha da caixa.
  3. Um navegador. Funciona no computador e no celular, mas no computador a tela é mais confortável.

Se você ainda não tem o e-mail criado, pare aqui. A agenda vive dentro de uma conta de e-mail: sem a conta, não há onde criar.

Como chegar na área de agendas e contatos

O ponto de partida é entrar no webmail. Há dois caminhos e os dois chegam no mesmo lugar.

Entrar pelo endereço /webmail do seu domínio

No navegador, digite o endereço de webmail que sua hospedagem informou. Costuma ser o seu domínio seguido de /webmail. Na tela de login, use o endereço de e-mail completo como usuário e a senha da caixa.

Entrar pelo botão Check Email dentro do cPanel

Entre no cPanel, procure a seção Email e abra Email Accounts (Contas de E-mail). Na linha da conta que você quer, clique em Check Email (Verificar E-mail). Esse botão abre o webmail daquela conta sem pedir senha de novo.

O cPanel mostra os dados de conexão, o webmail cria a agenda

São dois lugares diferentes, e confundir os dois é o erro mais comum aqui.

No cPanel existe a tela Calendars and Contacts Management (Gerenciamento de Agendas e Contatos). A documentação oficial do cPanel descreve essa tela como o lugar onde você obtém as instruções e os endereços de configuração para ligar agendas e contatos a um programa externo, como o aplicativo do celular ou o Outlook. É dali que saem os dados de CalDAV e CardDAV.

A criação da agenda em si acontece no aplicativo de e-mail do webmail. Depois de entrar no webmail, abra o aplicativo de e-mail (o tema mais comum é o Roundcube) e procure, no menu lateral ou superior, o item Calendar (Agenda) e o item Contacts (Contatos). Dependendo do tema instalado pela sua hospedagem, os nomes podem estar traduzidos.

Resultado esperado: uma tela listando as agendas que já existem na conta e, em outra área, as listas de contatos. Se a conta é nova, normalmente há uma de cada, com nome padrão.

Criar a agenda "Plantão" ao lado da principal

A ideia é ter duas agendas convivendo na mesma caixa de e-mail: a principal, com a rotina, e a "Plantão", só com escalas.

Onde fica o botão de adicionar agenda

Na área de agendas do aplicativo de e-mail, clique na opção de adicionar ou criar agenda. Costuma ser um sinal de mais ao lado da lista de agendas, ou um item "Adicionar agenda" no menu de opções.

Que nome dar para reconhecer a agenda daqui a seis meses

Escreva Plantão. Use um nome que você reconheça em uma lista com cinco itens, daqui a seis meses. "Agenda 2" não é um bom nome. "Plantão" é.

Para que serve escolher uma cor

Alguns temas de webmail oferecem uma cor para a agenda. Vale usar. Quando as duas agendas aparecem juntas na mesma tela, a cor é o que separa um compromisso do outro em um olhar.

O que muda na tela depois de salvar

Clique em salvar ou criar.

Resultado esperado: a agenda "Plantão" passa a aparecer na lista, ao lado da principal. Ao criar um compromisso novo, agora existe um campo para escolher em qual das duas ele será gravado. Esse campo é o ponto importante: se você não escolher, o compromisso vai para a agenda padrão.

Do login do webmail até a agenda criadaEntrar no webmailE-mail completo e senha da caixaAbrir o aplicativo de e-mailMenu Calendar ou AgendaAdicionar agendaBotão de mais na listaNomear Plantão e salvarEscolha uma cor, se houver
Caminho completo, do login até a agenda nova na lista.

Criar uma segunda lista de contatos na mesma conta

Funciona pelo mesmo raciocínio. A mesma conta de e-mail aceita mais de uma lista de contatos, chamada de livro de endereços ou address book.

No mesmo aplicativo de e-mail do webmail, abra a área de Contacts (Contatos) e use a opção de adicionar lista. Dê um nome que descreva o grupo: Fornecedores, Clientes, Plantão.

Por que separar em vez de usar uma lista só com etiquetas? Porque listas separadas podem ser compartilhadas e removidas de forma independente. Se amanhã você quiser que um colega veja só os contatos de plantão, é mais simples entregar uma lista inteira do que filtrar contatos dentro de uma lista única.

Resultado esperado: ao salvar um contato novo, aparece a escolha de em qual lista gravar.

Renomear a agenda que veio pronta sem perder compromissos

A agenda que veio pronta costuma ter um nome genérico. Trocar é seguro e não mexe nos compromissos.

Na lista de agendas, abra as opções da agenda desejada (normalmente um ícone de engrenagem, três pontinhos ou um link de editar) e escolha renomear ou editar. Altere o nome e salve.

Um detalhe que economiza confusão depois: o nome que aparece no celular é o nome da agenda no servidor. Se você renomear aqui, o aplicativo do telefone pode levar alguns minutos para refletir a mudança, ou precisar de uma sincronização manual. O compromisso em si não se perde nesse processo. O que muda é só a etiqueta.

Apagar uma agenda apaga todos os compromissos dentro dela

Esta é a parte que merece atenção antes do clique.

Apagar uma agenda não é o mesmo que escondê-la. Quando a agenda é removida, os compromissos que estavam dentro dela vão junto. Não existe uma lixeira que devolva. Não existe um botão de desfazer na tela seguinte.

O mesmo vale para a lista de contatos: apagar a lista apaga os contatos que estavam nela.

Ação O que acontece com os itens Dá para voltar atrás?
Renomear a agenda Nada. Os compromissos continuam lá Sim, é só renomear de novo
Desmarcar a agenda na visualização Nada. Os compromissos ficam salvos, só não aparecem na tela Sim, basta marcar de novo
Mover um compromisso para outra agenda O compromisso muda de agenda, continua existindo Sim, mova de volta
Apagar um compromisso Some só aquele compromisso Não, pela interface
Apagar a agenda inteira Somem a agenda e todos os compromissos dentro dela Não, pela interface
Apagar a lista de contatos Somem a lista e os contatos dentro dela Não, pela interface

Exportar o .ics e o .vcf antes de apagar qualquer coisa

Se há qualquer chance de você precisar daquilo depois, exporte antes. Agendas se exportam em um arquivo .ics e contatos em um arquivo .vcf. São arquivos pequenos, que ficam no seu computador e podem ser importados de volta em qualquer agenda, inclusive em outro serviço.

Como exportar, passo a passo:

  1. No webmail, abra a área de agenda do aplicativo de e-mail.
  2. Na lista de agendas, abra as opções da agenda que você quer salvar (ícone de engrenagem, três pontinhos ou um menu ao lado do nome).
  3. Escolha Export (Exportar). Em alguns temas a opção fica em um botão no topo da lista, e não dentro da agenda.
  4. Confirme. O navegador baixa um arquivo terminado em .ics.

Resultado esperado: um arquivo na pasta de downloads do seu computador, com o nome da agenda e a extensão .ics. Se abrir com um clique duplo, seu programa de agenda pergunta se quer importar os compromissos. Esse é o teste de que o arquivo está bom.

Para os contatos o caminho é o mesmo, dentro da área de Contacts, e o arquivo baixado termina em .vcf.

O nome e a posição exata do botão mudam conforme o tema de webmail que sua hospedagem instalou. Se não achar "Exportar", procure por "Download", "Salvar como" ou "Backup" no menu de opções da agenda. Não existindo nenhum dos três, pergunte ao suporte da sua hospedagem antes de apagar qualquer coisa.

Exportar leva menos tempo do que tentar lembrar, três semanas depois, qual era o horário do plantão de sábado.

E se o motivo de apagar for só "está poluindo minha tela", não apague. Desmarque a agenda na visualização. O efeito visual é o mesmo e nada é destruído.

Antes de apagar uma agenda: o que checarQuero sumir com a agendaPare antes de clicar em apagarÉ só poluição na tela?Desmarque a agenda, nada é destruídoPreciso remover de vezExporte o arquivo .ics antesArquivo salvo no computadorTeste abrindo com clique duploAí sim, apagarCompromissos vão junto, sem desfazer
Apagar agenda remove os compromissos dentro dela, sem lixeira.

Fazer a agenda nova aparecer no celular

Criar a agenda no servidor é metade. A outra metade é o telefone saber que ela existe.

Se o seu celular já está sincronizando a agenda dessa conta de e-mail, ele usa CalDAV, a linguagem de agenda citada lá no começo. Uma conta sincronizada traz as agendas novas sozinha, mas nem sempre no mesmo segundo.

Forçar a sincronização no aplicativo do telefone

Abra o aplicativo de agenda do celular e puxe a tela para baixo para atualizar, ou entre nas configurações da conta e acione a sincronização manual.

Encontrar a lista de agendas visíveis no celular

No aplicativo de agenda, procure a opção que lista quais agendas estão sendo exibidas (costuma ser um menu com caixas de seleção). A "Plantão" deve aparecer na lista, abaixo da conta de e-mail correspondente.

Por que a agenda nova costuma vir desmarcada

Muitos aplicativos trazem a agenda nova desmarcada por padrão. Ela está lá, mas invisível. Marque a caixa.

O teste que prova que celular e webmail estão conversando

Crie um compromisso pelo celular, escolhendo a agenda "Plantão", com um nome qualquer como teste. Volte ao webmail no navegador e atualize a página. Se o teste aparece na agenda "Plantão" e não na principal, está tudo certo: a mesma informação está nos dois lugares, e cada compromisso está caindo na agenda certa. Depois apague o teste.

Se o compromisso criado no celular não aparece no webmail, o problema não é a agenda nova. É a sincronização da conta como um todo. O que o telefone precisa é de três coisas corretas: o endereço do servidor (o nome do computador onde sua hospedagem guarda a agenda, parecido com um endereço de site), a porta (o número do canal por onde essa conversa passa, como o número de uma sala dentro de um prédio) e a senha da caixa de e-mail. Esses três dados quem fornece é a sua hospedagem. Abra as configurações da conta no telefone, compare com o que a hospedagem informou e, se não bater ou se você não tiver esses dados, peça ao suporte.

Cinco problemas comuns e a saída de cada um

"Não encontro a agenda no webmail"

O item pode estar com nome traduzido ou dentro do aplicativo de e-mail em vez da tela inicial do webmail. Procure por "Agenda", "Calendário" ou "Contatos". Se mesmo assim não aparecer, o recurso pode não estar habilitado no servidor: pergunte ao suporte da sua hospedagem se as agendas estão ativas para a sua conta.

"Criei a agenda e os compromissos antigos sumiram"

Eles não sumiram. Eles continuam na agenda antiga. O que provavelmente aconteceu é que a tela está mostrando só a agenda nova. Abra a lista de agendas e marque as duas.

"O compromisso novo está caindo na agenda errada"

Na hora de criar o compromisso existe um campo para escolher a agenda. Ele vem preenchido com a agenda padrão. Troque antes de salvar. Se já salvou, abra o compromisso, edite e mude a agenda: na maioria dos aplicativos isso move o item sem apagá-lo.

"A agenda aparece no computador mas não no celular"

Quase sempre é a caixa de seleção do aplicativo, desmarcada por padrão. Se a caixa já está marcada e nada vem, remova e adicione a conta de agenda de novo no telefone.

"Apaguei a agenda sem querer"

Pela interface não há como desfazer. Se você exportou o arquivo .ics antes, importe de volta para uma agenda nova. Se não exportou, há uma última chance, e ela é pequena: veja se algum celular ou computador que já sincronizava essa conta ainda está mostrando os compromissos antigos na tela. Se estiver, desligue a internet desse aparelho na hora, antes que ele se atualize e apague a lista também. Com o aparelho desconectado, copie os compromissos à mão ou exporte o arquivo .ics por ali. Por isso o conselho de exportar antes não é formalidade.

O que fazer hoje e o que deixar para a semana seguinte

Se você chegou até aqui, faça só isto hoje: entre no webmail, abra a área de agenda do aplicativo de e-mail e crie uma agenda com um nome que faça sentido para você. Não precisa migrar nada. Não precisa apagar nada.

Na semana seguinte, quando a agenda nova já tiver dois ou três compromissos e você tiver confirmado que ela aparece no celular, aí sim vale organizar o resto: renomear a agenda principal, criar a segunda lista de contatos, exportar uma cópia de segurança.

A ordem importa menos que o hábito de exportar antes de apagar. Essa é a única ação deste guia que não tem volta.

Referências

  1. Documentação oficial (cpanel) — Calendars and Contacts Management (cPanel). Consultado em 2026-11-03.
Leia também