Como criar conta FTP no Plesk para sua agência
Dê à agência acesso só à pasta que ela precisa, teste antes de enviar os dados e remova tudo ao fim do projeto sem mexer na senha do seu painel.

Resposta curta: no Plesk, entre em Sites e Domínios, abra Acesso FTP e clique em Adicionar uma conta FTP; defina nome, senha e a pasta inicial da agência. Ela só vê aquela pasta e, no fim do serviço, basta remover a conta, sem trocar a senha do painel.
Neste artigo
- O que ter em mãos antes de criar a conta FTP
- Por que criar uma conta separada em vez de passar a sua senha
- Como criar a conta FTP no Plesk, passo a passo
- Qual permissão dar: leitura ou gravação
- Como testar a conta antes de mandar para a agência
- Como conferir que ela não enxerga o resto do site
- Como revogar o acesso ao fim do serviço
- Erros comuns e o que pedir ao suporte
O que ter em mãos antes de criar a conta FTP
Este guia é para quem tem um site hospedado num painel Plesk e precisa dar acesso aos arquivos do site para um desenvolvedor ou uma agência, sem entregar a senha do painel. Tudo é feito clicando, no navegador. Não precisa abrir terminal.
Separe antes:
- O endereço, o usuário e a senha do seu painel Plesk (quem hospeda o site envia isso no e-mail de boas-vindas).
- O nome da pasta em que a agência vai mexer. Se você não sabe, pergunte a ela: "Em qual pasta do site vocês precisam trabalhar?".
- O endereço de FTP (o "host") informado pela hospedagem. Se não encontrar no e-mail de boas-vindas, peça ao suporte: "Qual é o endereço de FTP do meu site?".
- O programa FileZilla Client instalado no seu computador, ou permissão para instalá-lo. Ele serve para testar a conta antes de entregar à agência.
- Um lugar seguro para guardar a senha nova, como um gerenciador de senhas.
Uma sigla antes de seguir: FTP (File Transfer Protocol) é o jeito tradicional de enviar e baixar arquivos de um site. A agência usa um programa chamado cliente FTP (o mais conhecido é o FileZilla) para entrar na hospedagem com um usuário e uma senha.
Os nomes de menu deste guia seguem a documentação oficial, o Plesk Obsidian Customer Guide. Seu painel pode estar em português ou em inglês e a disposição dos botões muda um pouco entre versões, por isso cito os dois nomes quando necessário. Não fizemos medição própria para este artigo: o procedimento vem da documentação.
Por que criar uma conta separada em vez de passar a sua senha
A senha do painel abre tudo: site, e-mails, banco de dados e backups. Em alguns provedores, a área de cobrança fica num sistema separado do Plesk, mas o resto está todo ali. Quem tem essa senha pode, sem querer, apagar caixas de e-mail ou alterar a configuração do domínio. Se a relação com a agência terminar, você precisa trocar a senha e reconfigurar tudo que dependia dela.
Uma conta FTP adicional resolve isso. Ela tem usuário e senha próprios e fica presa a uma pasta que você escolhe. Na prática:
- A agência só enxerga os arquivos daquela pasta.
- Ela não entra no painel e não vê os e-mails.
- Quando o trabalho acaba, você apaga só essa conta. Sua senha do painel continua a mesma.
O custo de não fazer isso aparece depois: um site fora do ar por um arquivo apagado na pasta errada é cliente que não encontra você e venda que não fecha naquele dia.
Como criar a conta FTP no Plesk, passo a passo
Entrar no painel e abrir o site no Plesk
Faça login no Plesk. No menu lateral, clique em Sites e Domínios (em inglês, *Websites & Domains*). Se você tiver mais de um domínio, localize o site certo na lista.
Resultado esperado: você vê o domínio do site com vários atalhos abaixo dele.
Abrir o acesso FTP em Sites e Domínios
Clique em Acesso FTP (*FTP Access*). A tela lista as contas FTP que já existem. Normalmente há uma, a principal, ligada à sua assinatura. Não mexa nela.
Resultado esperado: uma lista de contas e um botão para adicionar uma nova.
Adicionar a conta nova e definir a pasta inicial
Clique em Adicionar uma conta FTP (*Add an FTP Account*) e preencha:
- Nome da conta FTP: use algo que identifique a agência e o projeto. Exemplo fictício:
agencia-loja2026. - Diretório inicial (*Home directory*): clique no ícone de pasta e escolha a pasta que a agência vai usar. Esse é o ponto mais importante: a conta só vai enxergar o que estiver dentro dela.
- Senha e Confirmar senha: use o gerador do próprio Plesk, se disponível, ou uma senha longa e única.
- Cota de disco (*Hard disk quota*), se aparecer: limita quanto espaço a conta pode ocupar. Pode deixar ilimitado se não souber.
Resultado esperado: o formulário preenchido, sem campos em vermelho.
Escolher as permissões, se o formulário oferecer
Em alguns servidores o formulário mostra as caixas Permissão de leitura e Permissão de gravação (*Read permission* e *Write permission*). Em outros elas não aparecem, porque dependem do sistema do servidor. A seção seguinte explica qual marcar.
Salvar e conferir a conta na lista
Clique em OK. A conta nova aparece na lista de Acesso FTP.
Resultado esperado: o nome da conta listado, com a pasta inicial ao lado.
Qual permissão dar: leitura ou gravação
A regra é dar o mínimo que o trabalho exige. Se a agência só precisa baixar arquivos para analisar, não há motivo para ela poder apagar nada.
| Situação | Leitura | Gravação | Consequência prática |
|---|---|---|---|
| Auditoria, orçamento, análise de código | Sim | Não | A agência baixa e lê, mas não altera nada no site |
| Desenvolvimento, correção, troca de layout | Sim | Sim | A agência envia, altera e apaga arquivos dentro da pasta |
| Só envio de arquivos (raro) | Não | Sim | A agência envia, mas não vê o que já existe |
Se as caixas não aparecerem no seu painel, a conta costuma ser criada com leitura e gravação na pasta escolhida. Nesse caso, a proteção que sobra é a pasta: escolha a menor possível. Se você precisa de só leitura e o painel não oferece, peça ao suporte:
Como testar a conta antes de mandar para a agência
Teste você mesmo antes de enviar os dados. Leva poucos minutos e evita a agência voltar dizendo que não conseguiu entrar.
- Baixe o FileZilla Client no site oficial do projeto e instale.
- Abra e preencha a barra superior com os dados da tabela abaixo.
- Clique em Conexão rápida.
| Campo no FileZilla | O que colocar |
|---|---|
| Host | O domínio do site ou o endereço de FTP que a hospedagem informou |
| Nome de usuário | O nome da conta que você criou no Passo 3 |
| Senha | A senha que você definiu |
| Porta | 21 (padrão do FTP) ou deixe em branco |
Resultado esperado: do lado direito aparecem os arquivos da pasta escolhida. Se o FileZilla mostrar um aviso de certificado desconhecido, não aceite por conta própria. Aceite só se a hospedagem já tiver confirmado que aquele certificado é dela. Na dúvida, cancele e mande ao suporte:
Com a conta funcionando, envie usuário e senha para a agência por canais separados: o usuário por e-mail e a senha por mensagem, por exemplo. Assim, quem interceptar um não tem o outro.
Como conferir que ela não enxerga o resto do site
Ainda conectado no FileZilla com a conta nova, faça este teste:
- No painel da direita, tente subir de nível clicando na pasta
..no topo da lista. - Observe o caminho no campo Endereço remoto.
Resultado esperado: o caminho mostra apenas / e a lista continua exibindo só o conteúdo da pasta escolhida. Para a conta, aquela pasta é a raiz de tudo. Você não deve ver pastas de e-mail, logs, backups ou outros sites.
Se você conseguir ver outras pastas, a conta foi criada com o diretório inicial errado. Volte ao Plesk, clique no nome da conta em Acesso FTP, corrija o Diretório inicial e salve. Teste de novo.
Como revogar o acesso ao fim do serviço
Quando o trabalho terminar, ou se a relação com a agência acabar antes, remova a conta. Não espere: conta esquecida é porta aberta.
- Entre no Plesk e vá em Sites e Domínios > Acesso FTP.
- Marque a caixa ao lado da conta da agência.
- Clique em Remover (*Remove*) e confirme.
Resultado esperado: a conta some da lista. No FileZilla, uma tentativa de login com ela falha.
Remover a conta não apaga os arquivos que a agência enviou. Eles continuam no site. Também não altera a senha do painel, a conta FTP principal nem os e-mails.
Se a pausa for temporária (a agência volta no mês que vem, por exemplo), uma alternativa é só trocar a senha da conta FTP: clique no nome dela, defina uma senha nova e salve. Quando o serviço voltar, envie a senha nova.
Erros comuns e o que pedir ao suporte
| Sintoma | Causa provável | O que fazer |
|---|---|---|
| "Falha na autenticação" no FileZilla | Senha ou usuário digitado errado | Redefina a senha da conta no Plesk e teste de novo |
| "Tempo esgotado" ao conectar | Host errado ou firewall da rede bloqueando FTP | Confirme o host com a hospedagem; teste em outra rede, como o celular roteado |
| Conecta, mas a pasta aparece vazia | Diretório inicial apontado para a pasta errada | Corrija o Diretório inicial no Plesk |
| A agência não consegue enviar arquivos | Conta sem permissão de gravação ou cota de disco cheia | Revise permissões e cota na tela da conta |
| O botão Acesso FTP não aparece | Seu plano não permite contas FTP adicionais | Peça ao suporte |
Se nada resolver, mande ao suporte da hospedagem uma mensagem completa, para não perder tempo em ida e volta:
E, para a agência, uma frase que deixa as regras claras desde o início:
Se o seu painel for cPanel e não Plesk, os nomes dos menus são outros e este roteiro não se aplica diretamente.
Referências
- Documentação oficial (plesk) — Plesk Obsidian Customer Guide. Consultado em 2026-11-13.