blog
Servidores

Fechei o terminal antes de terminar a configuração inicial do VPS

Como descobrir em que ponto as perguntas de domínio, certificado e e-mail pararam, rodar o script de primeiro boot de novo e conferir que nada ficou sem configurar, sem refazer a máquina.

JR · · 9 min de leitura · 2 tabelas · 6 blocos de código

Resposta curta: não é preciso recriar o VPS: o script de primeiro boot das imagens WordPress da LiteSpeed pode ser executado de novo com sudo bash /opt/domainsetup.sh. Antes, confira DNS, certificado e redirecionamento; depois, crie o admin do WordPress pelo navegador.

Neste artigo
  1. O que acontece com o script quando o terminal fecha no meio
  2. Tire um snapshot antes de rodar o script de novo
  3. Como saber o que ficou configurado e o que ficou para trás
  4. Como rodar o script do primeiro boot de novo
  5. Erros comuns ao retomar a configuração
  6. Como criar o administrador do WordPress depois do script

O que acontece com o script quando o terminal fecha no meio

Nas imagens de VPS com WordPress montadas pela LiteSpeed (as "one-click" oferecidas por vários provedores de nuvem), o primeiro login por SSH dispara um script de perguntas: qual é o domínio, se você quer um certificado Let's Encrypt, qual e-mail usar nesse certificado, se o site deve forçar HTTPS e se o sistema deve ser atualizado. A documentação oficial da LiteSpeed sobre o First Boot Prompt Script descreve esse fluxo.

Se a janela do terminal fechou, a conexão caiu ou você apertou Ctrl+C no meio, o script simplesmente parou. O WordPress, o servidor web e o banco de dados já estavam instalados na imagem antes de você entrar. O que fica pendente é só o que viria depois da última pergunta respondida. Por isso não é preciso destruir e recriar o VPS: basta descobrir em que ponto parou e rodar o script de novo.

Um detalhe que confunde: em muitas imagens o script só aparece sozinho no primeiro login. No segundo login ele não volta, e a pessoa conclui que perdeu a chance. Não perdeu. Ele continua no servidor e pode ser chamado à mão.

Tire um snapshot antes de rodar o script de novo

Rodar o script de novo costuma ser tranquilo, mas ele altera a configuração do servidor web (domínio do site, regra de redirecionamento HTTPS) e pode atualizar pacotes do sistema. Uma atualização interrompida pode deixar o gerenciador de pacotes travado (o destravamento está mais abaixo). Se algo der errado, o jeito mais rápido de voltar atrás é um snapshot.

  1. Entre no painel do seu provedor de nuvem (onde você criou o VPS).
  2. Abra a página do servidor e procure a aba Snapshots ou Backups.
  3. Crie um snapshot e espere ficar com status de concluído.

Se o site ainda não tem conteúdo nenhum, o snapshot é opcional: no pior caso você recria a máquina. Se você já instalou tema, plugins ou publicou páginas, faça o snapshot sem pular esta etapa.

Retomar a configuração em quatro passosVerificar DNS, certificado e sitePausar o script se algo falharRodar o script de novoConfirmar resultado e apagar snapshot
Fluxo para retomar a configuração inicial sem recriar o VPS.

Como saber o que ficou configurado e o que ficou para trás

Antes de rodar qualquer coisa, vale saber em que pé está a máquina. As verificações 2 e 3 rodam dentro do VPS: conecte por SSH como fazia antes (no Windows, pelo PowerShell ou PuTTY; no Mac e no Linux, pelo Terminal). A verificação 1 pode rodar no seu computador ou no VPS, como explicado nela. Nos comandos, exemplo.com.br e 203.0.113.10 são exemplos fictícios: troque pelo seu domínio e pelo IP do seu VPS.

Como confirmar que o domínio aponta para o VPS

dig +short exemplo.com.br

O resultado esperado é uma linha com o IP do seu VPS (no exemplo, 203.0.113.10). Se aparecer outro IP ou nada, o DNS ainda não aponta para a máquina. Isso não impede rodar o script, mas impede emitir o certificado: a Let's Encrypt precisa alcançar o domínio no seu servidor para validar. No Mac e no Linux, rode no Terminal do seu computador. No Windows o dig não vem instalado: no PowerShell, use nslookup exemplo.com.br e procure o IP na linha Address da parte "Non-authoritative answer" (ou "Resposta não autoritativa"). Outra opção é rodar o dig dentro do VPS; se ele responder command not found, instale com sudo apt install dnsutils (imagens Ubuntu ou Debian) e repita.

Como saber se o certificado já foi emitido

sudo ls /etc/letsencrypt/live/

Rode este comando dentro do VPS e com sudo: essa pasta costuma ser legível só pelo root. Sem sudo, um usuário comum recebe ls: cannot open directory '/etc/letsencrypt/live/': Permission denied. Isso indica falta de permissão, não falta de certificado.

Se aparecer uma pasta com o nome do seu domínio, o certificado chegou a ser emitido antes de o terminal fechar. Se o comando responder que a pasta não existe, ou listar só um arquivo README, o certificado não foi emitido.

Como confirmar que o site responde pelo domínio

curl -I http://exemplo.com.br

A primeira linha da resposta mostra o código HTTP. Um 200 indica que o site carregou. Um 301 com uma linha Location: https://... indica que o redirecionamento para HTTPS já está ativo. Um 302 com Location: apontando para /wp-admin/install.php indica que o servidor funciona, mas o assistente de instalação do WordPress ainda não foi concluído. Erro de conexão costuma ser DNS ainda não apontado ou firewall do provedor bloqueando a porta 80.

Com esses três resultados, use a tabela para saber o que falta:

O que você viu O que provavelmente ficou para trás O que fazer
dig não mostra o IP do VPS Apontamento DNS Corrija o registro A no seu provedor de DNS e espere propagar antes de pedir certificado
dig certo, sem pasta em /etc/letsencrypt/live/ Certificado e, possivelmente, e-mail Rode o script e responda sim à pergunta do certificado
Pasta do certificado existe, curl devolve 200 em HTTP Regra de forçar HTTPS Rode o script e responda sim à pergunta de redirecionamento
curl devolve 302 para /wp-admin/install.php Assistente de instalação do WordPress Termine o assistente pelo navegador (última seção); se também faltar certificado ou HTTPS, rode o script antes
Tudo acima ok Talvez só a atualização do sistema Rode o script ou atualize os pacotes manualmente, como abaixo

Para atualizar à mão, dentro do VPS:

sudo apt update
sudo apt upgrade

A primeira linha baixa a lista atualizada de pacotes; o esperado é terminar com algo como Reading package lists... Done. A segunda mostra o que será atualizado e pergunta Do you want to continue? [Y/n]: digite y e Enter. Ao terminar, o prompt volta sem mensagem de erro. Se aparecer aviso pedindo reinício, rode sudo reboot e conecte de novo depois de um minuto.

Como rodar o script do primeiro boot de novo

A documentação da LiteSpeed indica que o script fica em /opt/domainsetup.sh e pode ser executado novamente quando você pular ou interromper as perguntas. Conectado por SSH, rode:

sudo bash /opt/domainsetup.sh

Linha a linha: sudo executa com permissão de administrador (se você já entrou como root, ele é dispensável, mas não atrapalha); bash é o interpretador que vai rodar o script; /opt/domainsetup.sh é o caminho do script. Se aparecer No such file or directory, liste a pasta com ls /opt/ e procure um arquivo com nome parecido: o nome pode variar entre versões e provedores da imagem.

O que o script pergunta e como responder

A ordem abaixo segue a documentação oficial. Leia cada pergunta na tela antes de responder, porque o texto exato pode mudar entre versões.

Pergunta (resumo) Exemplo de resposta Observação
Seu domínio exemplo.com.br Digite sem http:// e sem barra no fim
Confirmar se o domínio está correto y Responda n para digitar de novo se errou
Emitir certificado Let's Encrypt y Só funciona se o DNS já aponta para o VPS
E-mail para o certificado [email protected] Fica registrado como contato da conta ACME na Let's Encrypt. A renovação do certificado é automática, e a Let's Encrypt não envia mais avisos de expiração por e-mail desde junho de 2025
Forçar HTTPS y Só responda sim se o certificado foi emitido
Atualizar o sistema agora y Pode levar alguns minutos; não feche o terminal

Um ponto que pega muita gente: o e-mail dessa etapa é o e-mail do certificado, não o e-mail do administrador do WordPress. O administrador do WordPress é criado em outro lugar, como explicado mais abaixo.

Como não perder a conexão no meio da atualização

A etapa de atualização do sistema é a mais longa e a que mais sofre com Wi-Fi instável ou notebook que entra em suspensão. Mantenha o computador ligado na tomada e desative a suspensão durante esses minutos. Melhor ainda: antes de rodar o script, digite tmux (ou screen) e rode o script dentro dele. Se a conexão cair, o script continua no servidor; ao conectar de novo, digite tmux attach (ou screen -r) para voltar à mesma tela. Se a conexão cair de novo no meio da atualização, conecte outra vez e destrave o gerenciador de pacotes antes de tudo:

sudo dpkg --configure -a

Linha a linha: sudo dá permissão de administrador; dpkg é a ferramenta que instala pacotes no Ubuntu e no Debian; --configure -a termina a configuração de todos os pacotes que ficaram pela metade. O esperado é ver algumas linhas Setting up ..., ou nenhuma saída, e o prompt voltar. Se aparecer Could not get lock, outra atualização ainda está rodando: espere alguns minutos e tente de novo, sem apagar arquivos de lock à mão. Depois rode sudo apt upgrade para completar o que faltou.

Ao rodar o script outra vez, não repita as respostas no automático. Se sudo ls /etc/letsencrypt/live/ já mostra a pasta do seu domínio, responda n à pergunta do certificado: pedir de novo reemite um certificado idêntico e conta no limite de duplicatas da Let's Encrypt. Responda y só ao que a conferência mostrou como pendente.

Respostas que evitam erro de HTTPSPergunta do certificado0Pergunta do HTTPS0
Ordem segura de respostas ao script.

Erros comuns ao retomar a configuração

O certificado falha na emissão. A causa mais comum é o DNS ainda não apontar para o VPS, ou apontar só o domínio sem www (ou o contrário). Confira os dois com dig +short exemplo.com.br e dig +short www.exemplo.com.br. Corrija no provedor de DNS, espere propagar e rode o script de novo. Evite insistir muitas vezes seguidas: a Let's Encrypt aplica limites de tentativas por domínio, e repetir sem corrigir a causa só aproxima você desse limite.

Respondi sim para forçar HTTPS sem ter certificado. O navegador vai mostrar erro de segurança ou não abrir o site. Rode o script de novo, emita o certificado primeiro e só então ative o redirecionamento. Se não conseguir emitir agora, restaure o snapshot. A documentação da LiteSpeed não diz que rodar o script respondendo não ao redirecionamento remove uma regra já gravada, então não conte com isso. Sem snapshot, o caminho é corrigir o DNS, emitir o certificado e rodar o script de novo.

Digitei o domínio errado. Rode o script outra vez e informe o domínio certo. Depois confira com o curl -I se o site responde pelo endereço correto.

O script não aparece e o arquivo não existe. Nesse caso a sua imagem talvez não seja a da LiteSpeed, ou o provedor usa um script próprio. Procure na página da imagem, no marketplace do provedor, qual é o procedimento de primeiro boot. Este tutorial vale para as imagens descritas na documentação da LiteSpeed.

Como criar o administrador do WordPress depois do script

O script cuida do domínio, do certificado e do servidor. O usuário administrador do WordPress (login, senha e e-mail do admin) é definido no próprio WordPress, pelo navegador.

  1. Abra https://exemplo.com.br (troque pelo seu domínio).
  2. Se aparecer a tela de instalação do WordPress, com escolha de idioma, siga o assistente: título do site, nome de usuário, senha e e-mail do administrador. Esse é o e-mail que recebe recuperação de senha e avisos do WordPress.
  3. Se em vez disso aparecer a tela de login ou o site com o tema padrão, a instalação já foi concluída antes. Entre em https://exemplo.com.br/wp-admin com o usuário que você criou.

Para conferir o e-mail do administrador depois, entre no painel do WordPress, vá em Configurações > Geral e veja o campo Endereço de e-mail de administração. Se ele estiver errado, corrija ali: o WordPress envia uma confirmação para o novo endereço antes de trocar.

Terminadas essas etapas, repita as três verificações da seção de conferência. Com o dig mostrando o IP certo, a pasta do domínio em /etc/letsencrypt/live/ e o curl -I http:// devolvendo 301 para o endereço https://, a configuração inicial está completa e o snapshot do começo pode ser apagado quando você quiser.

Referências

  1. Documentação oficial (litespeed) — Cloud Images: First Boot Prompt Script. Consultado em 2026-10-28.
Leia também