# Outlook pede a senha toda hora: leia o log do Dovecot

Como ler o motivo da desconexão no log do Dovecot, quais campos revisar na Mailserver Configuration do WHM e como padronizar isso na carteira inteira de clientes.

> quando o Outlook pede a senha sem mostrar erro, o log do Dovecot diz se quem encerrou a sessão IMAP foi o servidor (ociosidade ou limite de conexões por usuário/IP), o cliente ou a rede. O motivo aparece literal na linha de disconnect, e o ajuste fica em WHM » Mailserver Configuration.

João Rizzon · 2026-10-22 · Painéis

---

## O sintoma que não gera mensagem de erro

O cliente liga dizendo que o Outlook "pede a senha do nada". No celular, o app de e-mail mostra a caixa de entrada velha e só atualiza quando ele abre o app. Ninguém vê mensagem de erro vermelha, ninguém vê "muitas conexões simultâneas". A sessão simplesmente some.

Esse caso tem procedimento diferente do erro literal de conexões simultâneas. Ali você resolve no cliente de e-mail, reduzindo pastas sincronizadas. Aqui o cliente de e-mail está correto: ele abriu uma conexão IMAP, pediu IDLE e ficou esperando. Quem fechou foi o servidor, por ociosidade ou por limite de processos. O Outlook reage reautenticando, e a reautenticação é o que o usuário enxerga como "pediu a senha de novo".

A ordem de trabalho é: confirmar no log quem encerrou, ajustar o lado do servidor em **WHM » Service Configuration » Mailserver Configuration** e só depois mexer no perfil do cliente.

## Por que uma sessão IMAP ociosa morre

O IMAP moderno mantém a caixa viva com o comando `IDLE`. O cliente entra em IDLE e fica calado, esperando o servidor avisar que chegou mensagem nova. Enquanto está calado, para o servidor ele parece uma conexão sem atividade.

Três coisas encerram essa conexão:

- **Timeout de ociosidade do Dovecot.** Passado o tempo configurado sem comando, o servidor derruba. O cliente percebe só na próxima interação.
- **Limite de conexões por usuário e IP.** Outlook abre várias conexões por perfil (uma por pasta em sincronização). Celular abre as dele. Somando dois dispositivos do mesmo usuário atrás do mesmo IP da empresa, o teto chega rápido, e as conexões excedentes caem.
- **Teto de processos de entrega e de login.** Quando o servidor atinge o número máximo de processos de e-mail configurado, novas sessões esperam ou são recusadas.

Clientes IMAP reemitem o comando IDLE de tempos em tempos justamente porque servidores derrubam conexões paradas. Por isso o intervalo de notificação do Dovecot (`imap_idle_notify_interval`) e o timeout de conexão ociosa precisam conversar: se o servidor nunca manda nada e o timeout é curto, a queda é inevitável.

## Confirmar no log quem encerrou a sessão

Esta é a parte que separa diagnóstico de chute. O Dovecot escreve o motivo da desconexão em texto, e o motivo diz se a culpa é do servidor, do cliente ou da rede.

No servidor, com acesso root:

```bash
# últimas desconexões de uma caixa específica
grep 'imap(contato@exemplo.com.br)' /var/log/maillog | grep -i disconnect | tail -20

# acompanhar em tempo real enquanto o cliente reproduz
tail -f /var/log/maillog | grep -i 'disconnect\|auth failed\|exceeded'
```

As linhas têm o formato `imap(usuario)<pid><sessão>: Disconnected: <motivo>`. O texto do motivo varia conforme a versão do Dovecot, então leia o literal que aparece no seu log em vez de procurar o que está escrito aqui.

| Motivo no log (exemplo) | Quem encerrou | O que fazer |
|---|---|---||
| `Disconnected: Inactivity (no commands sent)` | Servidor, por ociosidade | Revisar timeout de conexão ociosa e o intervalo de notificação do IDLE |
| `Disconnected: Logged out` | Cliente de e-mail, saída limpa | Nada no servidor; o app fechou a sessão |
| `Disconnected: Connection closed` | Rede ou cliente sumiu | Investigar NAT, firewall e Wi-Fi do escritório |
| `Maximum number of connections from user+IP exceeded` | Servidor, por limite | Aumentar o limite por usuário/IP ou reduzir pastas sincronizadas |
| `Disconnected: Too many invalid commands` | Servidor | Cliente antigo ou proxy de antivírus intermediando |

Se o log mostra saída limpa do cliente, pare: o problema está no perfil, no antivírus local ou na política de energia do celular. Nesse caso mexer no servidor não resolve e você perde a tarde.

## Onde ajustar no WHM, em Mailserver Configuration

Tudo que descrevo abaixo fica em **WHM » Service Configuration » Mailserver Configuration**, a interface que o cPanel usa para escrever a configuração do Dovecot sem editar arquivo à mão. A lista de campos, os valores aceitos e os padrões de cada versão estão na [documentação oficial do cPanel](https://docs.cpanel.net/whm/service-configuration/mailserver-configuration/132/). Confira ali o rótulo exato antes de alterar, porque os nomes mudam entre versões.

### Desligar POP3 em conta que já roda IMAP

Na seção de protocolos, mantenha IMAP e desligue o que o cliente não usa. POP3 ligado em conta que já roda IMAP costuma só produzir conflito de leitura e tentativa de login antiga guardada em algum aparelho esquecido. Desligar protocolo legado também reduz superfície de ataque de força bruta, que por sua vez gera bloqueio de IP e, adivinhe, pedido de senha na tela do usuário.

### Conexões por usuário e por IP, e como calcular o teto

O campo que limita conexões por usuário e IP é o que estoura em escritório com IP único. Faça a conta antes de alterar: número de pastas sincronizadas no Outlook, mais o celular, mais o webmail aberto. Suba o valor com critério e documente o número que você usou, porque uma atualização do painel pode reverter.

### Teto de processos de e-mail sem deixar o servidor lento

O teto de processos protege a máquina. Subir sem medir RAM troca "pede senha" por "servidor lento para todo mundo". Se você não administra o servidor, peça ao suporte o valor atual antes de pedir aumento.

### Intervalo de notificação do IDLE e o timeout de ociosidade

O `imap_idle_notify_interval` define de quanto em quanto tempo o servidor manda um aviso ao cliente em IDLE. Esse aviso é o que mantém a conexão viva atravessando NAT e firewall. Em servidor compartilhado você normalmente não altera esse parâmetro; em VPS ou dedicado, ajuste junto com o timeout de ociosidade, nunca um sem o outro.

## Checklist para padronizar o e-mail em vários domínios

Monte isso uma vez e reaproveite em cada cliente novo.

- Documentar o padrão: IMAP ligado, POP3 desligado salvo exceção justificada, SSL/TLS obrigatório nas portas 993 e 465.
- No cPanel de cada domínio, conferir se alguma conta ainda está configurada em POP3 em algum aparelho (o log de login denuncia).
- No Outlook, limitar as pastas em sincronização às realmente usadas, e evitar perfis com cinco contas IMAP no mesmo Outlook.
- Padronizar o hostname de conexão: sempre o mesmo `mail.dominio.com.br` com certificado válido, nunca o IP nem o hostname do servidor. Certificado inválido faz o cliente reautenticar.
- Guardar, por cliente, o motivo de desconexão predominante encontrado no log. Na próxima reclamação você começa com hipótese, não do zero.
- Depois de qualquer alteração, pedir ao usuário que deixe o Outlook aberto por meio expediente e revisar o log no fim do dia.

## A frase pronta para explicar ao cliente final

Sem jargão, sem culpar o usuário:

> **** "O programa de e-mail mantém uma conexão aberta com o servidor para avisar quando chega mensagem nova. Quando essa conexão fica parada tempo demais, ou quando o mesmo usuário abre conexões demais no computador e no celular ao mesmo tempo, o servidor encerra para liberar recurso. O programa reabre sozinho e, ao reabrir, pede a senha. Ajustamos o tempo de espera e o limite de conexões no servidor, e conferimos no registro do servidor qual foi o motivo exato de cada queda."

Funciona porque explica causa, mostra que houve verificação e não promete que nunca mais acontece.

## Três casos em que ajustar o Dovecot não resolve

Três situações em que ajustar o Dovecot não adianta:

- **Senha salva desatualizada.** A conta teve a senha trocada no cPanel e um aparelho antigo continua tentando a antiga. Vira bloqueio por tentativas e queda intermitente. Resolva removendo a conta do aparelho esquecido.
- **Economia de bateria no celular.** Android e iOS suspendem o app em segundo plano. A conexão IMAP morre junto. O log mostra encerramento pelo cliente, não por ociosidade no servidor.
- **Firewall ou proxy de antivírus local.** Alguns produtos interceptam IMAP sobre TLS e derrubam a sessão em intervalo fixo. Teste desativando a varredura de e-mail do antivírus por um expediente e compare o log.

Se depois do ajuste o log continuar mostrando `Disconnected: Connection closed` em horários regulares, pare de mexer no servidor e vá para a rede do cliente. O padrão do horário é a pista.

## O que este artigo não mediu

Não há medição própria aqui. Os parâmetros, rótulos de campo e comportamento do painel vêm da documentação oficial do cPanel citada acima, e as linhas de log servem como exemplo de formato, não como valor aferido no seu servidor. O número que importa para a decisão é o que está no seu `/var/log/maillog`, e ele só aparece depois que você deixa o cliente reproduzir o problema com o `tail -f` aberto.

