# De quais países vêm as visitas do seu site

O Webalizer do cPanel já mostra países e endereços de origem dos acessos. O difícil é separar pessoas de robôs e transformar essa tabela numa decisão de negócio, e é disso que este guia trata.

> no cPanel, abra Métricas > Webalizer, escolha o domínio e o mês e role até a tabela de uso por país; depois cruze com as tabelas de origens e de navegadores para separar gente de robô antes de bloquear ou traduzir.

João Rizzon · 2026-11-16 · Painéis

---

## O que o relatório de visitas do painel mostra sobre países

Se o seu site está hospedado num servidor com cPanel (um painel de controle comum em hospedagens), você já tem acesso a um relatório de visitas chamado **Webalizer**. Ele não exige instalar nada no site nem pedir nada ao desenvolvedor. A [documentação oficial do cPanel sobre o Webalizer](https://docs.cpanel.net/cpanel/metrics/webalizer/) descreve a ferramenta como um programa de estatísticas que gera gráficos e tabelas sobre quem visitou o site.

O Webalizer lê o registro de acessos do servidor (o arquivo onde cada pedido feito ao site fica anotado) e organiza esses pedidos em tabelas. Uma delas mostra os acessos agrupados por país. Outra mostra os endereços de origem que mais acessaram o site. É com essas duas tabelas, mais a de navegadores, que você responde de onde vem o seu público.

Um aviso honesto antes de começar: este guia se apoia na documentação oficial do cPanel. A Napoleon Host não fez medição própria para este artigo. Os exemplos de leitura abaixo são ilustrativos e estão marcados como exemplo.

## Antes de começar: o que você precisa ter em mãos

- **Usuário e senha do cPanel.** Costumam vir no e-mail de boas-vindas da hospedagem. Se quem cuida disso é a agência, peça a ela.
- **O endereço de acesso ao painel**, normalmente algo como `seudominio.com.br/cpanel`.
- **Uns 15 minutos** sem pressa para olhar as tabelas.

Você não vai precisar de terminal, de programação nem de mexer em arquivo do site. Tudo acontece com cliques.

## Como abrir o relatório de países, passo a passo

### Entrar no cPanel com o usuário e a senha da hospedagem

Acesse o endereço do painel e faça login. **Resultado esperado:** a tela inicial com vários blocos de ícones.

### Encontrar o Webalizer na área de métricas

Procure o bloco chamado **Métricas** (ou **Metrics**, se o painel estiver em inglês) e clique em **Webalizer**. Se não achar, use a caixa de busca no topo do painel e digite "Webalizer". **Resultado esperado:** uma lista com o seu domínio (e outros, se você tiver mais de um site na mesma conta).

### Escolher o domínio que você quer analisar

Clique no ícone de visualizar ao lado do domínio que interessa. **Resultado esperado:** uma página com um gráfico de barras dos últimos meses e uma tabela-resumo por mês.

### Abrir o mês fechado que você quer analisar

Clique no nome do mês na tabela-resumo. **Resultado esperado:** uma página longa, com várias tabelas uma embaixo da outra.

### Localizar a tabela de uso por país

Desça a página até a tabela de uso por país (em inglês aparece como **Usage by Country**), acompanhada de um gráfico de pizza. Cada linha traz o país e quantos pedidos vieram de lá.

### O que fazer quando o relatório não abre ou os números parecem errados

| O que aparece | O que provavelmente significa | O que fazer |
|---|---|---||
| O ícone do Webalizer não existe no painel | A hospedagem desativou a ferramenta | Pedir ao suporte que ative, ou que indique o relatório equivalente do servidor |
| A lista de domínios está vazia ou o relatório não abre | O relatório ainda não foi gerado | Esperar um dia e tentar de novo; se persistir, abrir chamado |
| O mês atual tem números baixos | Os relatórios são processados periodicamente, não em tempo real | Comparar meses fechados, não o mês corrente |
| A maior fatia da tabela de países aparece como "desconhecido" ou "não resolvido" | O servidor não conseguiu identificar o país daqueles endereços | Ver a seção sobre limites deste relatório |

## Como separar visitas de robô das visitas de pessoas no relatório

Este é o ponto que mais confunde. O Webalizer conta **pedidos feitos ao servidor**, e não pessoas. Robôs também fazem pedidos: o do Google que indexa suas páginas (lê e registra cada página para que ela apareça na busca), ferramentas de monitoramento, programas que procuram falhas de segurança. Um país pode aparecer no alto da lista só porque um robô hospedado lá visitou o site milhares de vezes.

Três tabelas da mesma página ajudam a separar uma coisa da outra.

### Compare hits e páginas no resumo do mês

Primeiro, entenda o que a tabela de países mostra de fato. Para cada país, ela traz **hits** (qualquer pedido: cada imagem, cada arquivo de estilo, cada página), **arquivos** (pedidos que de fato entregaram um arquivo) e o volume transferido, em KBytes. Ela **não** mostra páginas por país. Por isso, a comparação entre hits e páginas só pode ser feita no resumo mensal, que vale para o site inteiro.

Nesse resumo, o Webalizer separa hits de **páginas** (só as páginas em si). Uma pessoa real que abre uma página gera vários hits, porque o navegador baixa as imagens junto. Um robô muitas vezes pede só a página, ou só um arquivo específico, repetidamente.

**Exemplo fictício:** se num mês os hits do site inteiro saltam muito, mas o número de páginas quase não muda, algo está pedindo arquivos repetidamente, comportamento típico de robô. O resumo não diz de qual país veio esse salto. Para cruzar com um país, peça ao suporte (há uma frase pronta no fim deste guia).

### Um endereço concentrando pedidos costuma ser robô

A tabela de principais origens (em inglês, **Top Sites**) lista os endereços que mais acessaram o site. Quando um único endereço concentra uma quantidade enorme de pedidos, quase sempre é robô. Pessoas espalham os acessos por muitos endereços diferentes.

### Nomes como Googlebot na tabela de navegadores indicam robôs

A tabela de principais agentes (em inglês, **Top User Agents**) mostra o "nome" que cada visitante declara. Navegadores de gente aparecem como Chrome, Safari, Firefox. Robôs costumam se identificar com nomes como Googlebot ou bingbot, ou com nomes de ferramentas. Robôs maliciosos podem falsificar o nome, então essa tabela ajuda, mas não prova nada sozinha. Atenção: esta tabela e a de origens valem para o site inteiro e não dizem de qual país é cada endereço.

## O que o Webalizer não consegue dizer sobre países

O Webalizer é útil para uma primeira leitura, mas tem limitações que você precisa conhecer antes de tomar uma decisão de negócio.

- **Ele não filtra robôs automaticamente.** A separação descrita acima é feita por você, olhando as tabelas.
- **A identificação do país pode falhar.** Uma parte dos acessos pode cair em "desconhecido". Quanto maior essa fatia, menos confiável é o ranking de países.
- **País de origem não é país do cliente.** Quem usa VPN (um serviço que esconde a localização) ou rede corporativa pode aparecer como de outro país. Um brasileiro em viagem aparece como estrangeiro.
- **Ele não diz se a visita virou venda.** Para isso você precisa de uma ferramenta de análise instalada no site, como o Google Analytics, que conta pessoas e conversões. Se o seu desenvolvedor já instalou uma, ela responde melhor do que o Webalizer à pergunta "de onde vêm meus clientes". Vale olhar lá primeiro.

## Bloquear uma região ou publicar em outro idioma: como decidir

Depois de identificar um país relevante, a pergunta prática é o que fazer com ele. A tabela abaixo organiza a decisão. Os critérios são de bom senso operacional, não números documentados pelo cPanel. Uma limitação importante: as tabelas de origens e de navegadores valem para o site inteiro e não dizem a qual país pertence cada endereço. Esse cruzamento por país só o suporte consegue fazer, consultando o registro de acessos. Use as frases de chamado no fim do guia.

| O que você vê | Leitura provável | Decisão sensata |
|---|---|---||
| País que sobe no mesmo mês em que um único endereço domina a tabela de origens e aparecem nomes de robô na de navegadores | Possivelmente robôs fazendo varredura (testando o site em busca de falhas) | Pedir ao suporte que confirme de que país é esse endereço; considerar bloqueio só depois disso e de confirmar que você não vende para lá |
| País que cresce aos poucos, sem nenhum endereço dominando a tabela de origens | Provavelmente gente real lendo o site | Não bloquear; pedir ao suporte que confirme e avaliar conteúdo no idioma dessa região |
| País estável mês após mês, sem picos no resumo mensal | Público recorrente | Forte candidato a página traduzida ou atendimento no idioma |
| País que aparece de repente, num único mês | Pico pontual, muitas vezes robô | Esperar mais um mês antes de qualquer decisão |

Dois cuidados. Primeiro: bloquear um país inteiro também bloqueia clientes legítimos de lá e, dependendo de como é feito, pode atrapalhar robôs de busca que você quer receber. Segundo: traduzir o site custa dinheiro e manutenção. Antes de traduzir, confirme por pelo menos alguns meses que o público daquele país é de pessoas e que ele procura o que você vende.

## Frases prontas para pedir ao suporte os dados por país

Você não precisa executar nada disso sozinho. Copie e adapte as frases abaixo num chamado.

**Para ativar ou localizar o relatório:**

> **** Olá, quero ver de quais países vêm os acessos do meu site. Podem confirmar se o Webalizer está ativo na minha conta do cPanel e se os relatórios estão sendo gerados?

**Para separar robôs:**

> **** No Webalizer do meu domínio, o país X aparece com muitos acessos. Podem verificar no registro de acessos quais endereços e navegadores estão por trás desses acessos do país X e se parecem vir de robôs ou de pessoas?

**Para avaliar um bloqueio:**

> **** Estou considerando bloquear o acesso do país X ao site. Antes disso, podem me dizer se isso afetaria os robôs do Google e se há uma forma de bloquear só os endereços abusivos em vez do país inteiro?

**Para conferir com dados de pessoas reais:**

> **** O site tem alguma ferramenta de análise instalada, como o Google Analytics? Se tiver, podem me mostrar o relatório de visitantes por país e por conversão dos últimos meses?

Com essas respostas em mãos, a decisão entre bloquear e traduzir deixa de ser palpite e passa a se apoiar no que o próprio servidor registrou.

