# Hospedagem ou site? Leia 4 linhas do Server Status

Um guia de leitura da tela de status dos serviços do WHM/cPanel, apoiado na documentação oficial, com dois modelos de chamado para copiar: um para a hospedagem, outro para quem fez o site.

> abra a tela de status dos serviços (Server Status no WHM, ou peça o print ao suporte) e olhe quatro linhas: Apache, MySQL, Exim e IMAP. Tudo normal com o site fora do ar aponta para quem fez o site; Apache, MySQL, Exim ou IMAP em falha aponta para a hospedagem. Recarregue após 60 segundos antes de concluir.

João Rizzon · 2026-10-02 · Painéis

---

Quando o site cai ou o e-mail para de chegar, a primeira pergunta é sempre a mesma: o problema está na hospedagem ou no site? A resposta muda tudo. Se for a hospedagem, abrir chamado com quem fez o site só gasta um dia. Se for o site, abrir chamado na hospedagem devolve "nossos serviços estão operacionais" e você volta à estaca zero.

Existe uma tela de status dos serviços que responde isso em poucos segundos. Ela fica no **WHM**, o painel do administrador do servidor (quem é revendedor ou tem servidor próprio entra nele; quem tem só uma hospedagem compartilhada, não). O nome dela na documentação é **Server Status** (Status do Servidor) e está descrito na [documentação oficial do cPanel](https://docs.cpanel.net/whm/server-status/). Em alguns planos a hospedagem libera uma versão equivalente dentro do cPanel, chamada Service Status, mas isso varia de hospedagem para hospedagem e não consta na documentação oficial citada acima: é observação de mercado, confirme com o suporte se você tem essa tela. Se você não tem acesso a nenhuma das duas, peça ao suporte: "podem me mandar um print do Server Status do servidor onde está o domínio [seudominio.com.br], com o horário da consulta?". A leitura deste guia funciona igual sobre o print. As telas descritas aqui são exemplos para você se orientar, não a leitura de um servidor real.

## Onde fica a tela de status e o que ter em mãos antes de abrir

Antes de começar, tenha em mãos:

- O endereço de acesso ao painel e o usuário e senha. Quem fez seu site costuma ter isso. Se você não administra o servidor, nem precisa: peça o print ao suporte da hospedagem.
- O nome exato do seu domínio.
- Um relógio. Você vai precisar anotar o horário do problema.

Dentro do WHM, procure na busca do painel por **Server Status** e depois por **Service Status**. Se a sua hospedagem liberou a versão dentro do cPanel, o nome aparece na busca como **Service Status** ou **Status dos Serviços**. O resultado esperado é uma lista de nomes técnicos, cada um com um indicador de estado ao lado.

Se você não encontra a opção em nenhum dos dois, é porque o plano não dá esse acesso. Peça o print ao suporte ou pule para a seção dos chamados: as frases prontas funcionam do mesmo jeito.

## Apache, MySQL, Exim e IMAP: o que cada um faz e o que você sente quando ele cai

A lista costuma ser longa e cheia de siglas. Você só precisa olhar quatro linhas. O resto é infraestrutura interna e não muda sua decisão.

| Nome na tela | O que esse programa faz | O que você sente quando ele falha |
|---|---|---||
| Apache (ou `httpd`) | Entrega as páginas do site para quem acessa | Site não abre, página em branco, erro de servidor |
| MySQL (ou MariaDB) | Guarda textos, produtos, pedidos e usuários | Mensagem "erro ao estabelecer conexão com o banco de dados" |
| Exim | Envia e recebe os e-mails do seu domínio | Seu e-mail não sai e o e-mail do cliente não chega |
| IMAP (ou `dovecot`) | Entrega os e-mails no Outlook e no celular | Outlook e celular não conectam, site normal |

Guarde esta associação: **Apache é o site, MySQL é o conteúdo, Exim é a entrada e a saída de e-mail, IMAP é a leitura dessas mensagens no seu aparelho.**

## Espere 60 segundos e recarregue antes de concluir qualquer coisa

Um serviço aparecer em falha na tela não significa, sozinho, que ele está fora do ar. A verificação é feita de tempos em tempos e pode registrar um momento ruim, uma reinicialização programada, um pico que já passou. Com que frequência essa checagem roda depende da configuração de cada servidor, e a documentação citada não fixa um valor: os 60 segundos abaixo não são parâmetro documentado, é recomendação prática nossa para não concluir em cima de uma leitura isolada.

A regra prática: **viu vermelho, espere 60 segundos e recarregue a página** (tecla F5, ou o botão de recarregar do navegador). Se na segunda leitura voltou ao normal, era um aviso momentâneo e você não precisa fazer nada. Se continua em falha, aí sim a leitura vale e você segue para a seção correspondente.

Esse passo evita o erro mais caro do diagnóstico: abrir chamado urgente, mobilizar o desenvolvedor num sábado e descobrir que foi um sobressalto de trinta segundos.

## Quatro combinações de tela e sintoma, e para quem vai o chamado

Depois da segunda leitura, compare o que a tela mostra com o que você está vendo no site e no e-mail.

| O que a tela mostra | O que você observa | Veredito | Para quem vai o chamado |
|---|---|---|---||
| Apache em falha | Site não abre, página em branco ou erro de servidor | Problema na hospedagem | Suporte da hospedagem |
| Tudo normal | Site fora do ar | Problema no site, não no servidor | Quem fez o site |
| MySQL em falha | "Erro ao estabelecer conexão com o banco de dados" | Problema na hospedagem | Suporte da hospedagem |
| Exim em falha | Seu e-mail não sai e parou de chegar e-mail de cliente | Problema na hospedagem | Suporte da hospedagem |
| IMAP em falha | Outlook e celular sem conectar, site normal | Problema na hospedagem | Suporte da hospedagem |

### Apache em falha: ninguém abre o site, mas o e-mail continua

Apache é o programa que entrega as páginas para quem digita o seu endereço. Com ele parado, ninguém vê o site: a tela fica em branco, aparece um erro de servidor ou o navegador roda sem carregar nada. O e-mail costuma continuar funcionando, o que confunde.

Esse componente é operado pela hospedagem. O chamado vai para o suporte, com urgência, porque enquanto durar nenhum visitante entra.

### Tudo normal na tela e o site fora do ar: o problema está no site

Este é o caso mais comum e o mais mal direcionado. Os programas do servidor estão de pé, mas o site não aparece. As causas típicas ficam dentro do site: uma atualização de plugin ou tema que quebrou alguma coisa, um erro em código recém-publicado, um certificado de segurança vencido, o domínio que não foi renovado.

Nenhuma dessas a hospedagem resolve sozinha, porque a decisão é sobre o seu site. O chamado vai para quem desenvolveu ou mantém o site.

### MySQL em falha: erro ao estabelecer conexão com o banco de dados

O banco de dados é onde ficam os textos das páginas, os produtos da loja, os pedidos e os cadastros. Com ele parado, o site quase sempre exibe a frase **"erro ao estabelecer conexão com o banco de dados"**, ou uma variação dela.

Esse componente é operado pela hospedagem. O chamado vai para o suporte, e vai com urgência: enquanto durar, nenhum pedido novo entra.

### Exim em falha: e-mail não sai, não chega e fica em fila

Exim é quem cuida do correio do seu domínio nos dois sentidos: leva para fora o que você manda e recebe o que vem de fora. Com ele parado, a entrada e a saída de e-mail ficam as duas interrompidas. Parado, o que você escreve fica em fila, e o e-mail do cliente também não entra: o servidor de quem enviou guarda a mensagem e tenta de novo por horas.

O detalhe que acalma: **mensagem em fila normalmente não se perde**, nos dois sentidos. A sua sai com atraso quando o serviço volta, e a do cliente costuma entrar nas tentativas seguintes. O risco real é de tempo: um orçamento que chega tarde demais e um cliente que acha que você não respondeu.

Se for um orçamento urgente, mande pelo celular por outro caminho (um e-mail pessoal, WhatsApp) e avise o cliente. Depois abra o chamado.

### IMAP em falha: Outlook e celular não conectam, e trocar a senha piora

IMAP é o protocolo que o Outlook e o aplicativo de e-mail do celular usam para ler sua caixa. Com ele parado, a entrega das mensagens nos seus aparelhos para, mesmo que o e-mail continue chegando ao servidor. Parado, o sintoma é peculiar: **o site funciona normalmente, mas nenhum aparelho conecta ao e-mail**. Aparecem avisos de senha incorreta ou de servidor indisponível, e a tentação é trocar a senha. Não troque. Se a tela aponta IMAP em falha, o problema não é sua senha.

Enquanto isso, tente o webmail (o acesso ao e-mail pelo navegador). Em alguns casos ele usa outro caminho e ainda abre.

## O que colar no chamado para não perder uma rodada de ida e volta

O suporte vai pedir os mesmos dados sempre. Mandar tudo de uma vez corta uma rodada inteira de ida e volta. Preencha o que está entre colchetes e apague os colchetes.

### Modelo para o suporte da hospedagem

```
Domínio: [seudominio.com.br]
Problema começou em: [dd/mm às hh:mm, horário de Brasília]
Na tela de status dos serviços (Server Status do WHM ou Service Status do cPanel),
o serviço [Apache / MySQL / Exim / IMAP] aparece em falha.
Recarreguei a tela após 60 segundos e continua igual.
Mensagem exata que aparece na tela: [copie e cole a frase]
Testei em outra conexão de internet (4G do celular): [sim / não]
O mesmo acontece: [sim / não]
Página onde vejo o erro: [endereço completo]
```

### Modelo para quem fez o site

```
Domínio: [seudominio.com.br]
Problema começou em: [dd/mm às hh:mm, horário de Brasília]
Verifiquei a tela de status dos serviços do servidor: Apache, MySQL, Exim e IMAP
estão todos normais. Recarreguei após 60 segundos, continua tudo normal.
Mesmo assim o site apresenta: [copie e cole a mensagem exata]
Página afetada: [endereço completo]
Última alteração que lembro: [atualização de plugin, publicação, nada]
Testei em outra internet e em outro navegador: [sim / não], mesmo resultado.
```

Por que esses campos: o horário com fuso permite localizar o registro exato no servidor; a mensagem copiada literalmente vale mais que "deu erro", porque cada texto aponta para uma causa diferente; e testar em outra internet separa um problema no servidor de um problema na sua rede ou no seu provedor.

## Cinco erros que invertem o diagnóstico na hora de ler a tela

- **Olhar a tela sem olhar o site.** O diagnóstico é a combinação dos dois. Tela normal com site no ar não é notícia; tela normal com site fora do ar é o veredito mais útil que você vai tirar dali.
- **Concluir na primeira leitura.** Sem recarregar depois de 60 segundos, você pode estar reagindo a um aviso que já passou.
- **Trocar a senha do e-mail quando o IMAP está em falha.** Você cria um segundo problema para resolver depois, e ainda precisa reconfigurar todos os aparelhos.
- **Abrir chamado dizendo "o site caiu".** Sem domínio, horário e mensagem copiada, a primeira resposta vai ser um pedido desses dados e você perde horas.
- **Confundir site fora do ar com domínio vencido.** Se o domínio não foi renovado, nem a hospedagem nem o desenvolvedor resolvem antes do pagamento. Confira a data de validade do registro.

## Tela normal, site fora do ar e ninguém acha nada: o que sobra

Há situações em que a leitura dá tudo normal, o site não abre e o desenvolvedor também não encontra nada. As mais frequentes:

- **O problema é só com você.** Teste pelo 4G do celular, com o Wi-Fi desligado. Se abrir, a falha está na sua rede, no seu provedor ou em algo salvo no seu navegador.
- **O site está lento, não parado.** Lentidão não aparece como falha na tela. O programa está de pé, só demora a responder. Esse caso vai primeiro para quem fez o site, para olhar consultas pesadas ao banco e plugins, antes de qualquer conversa sobre trocar de plano.
- **Certificado de segurança vencido.** O navegador mostra um aviso vermelho de conexão não segura e as pessoas desistem antes de entrar. O site está no ar, mas ninguém passa. Peça a renovação do certificado.

Se depois dos 60 segundos a tela continua indicando falha, não espere mais. Abra o chamado com o modelo da seção anterior. A tela de status dos serviços não conserta nada, mas coloca seu pedido na fila certa logo na primeira tentativa, e é aí que ela economiza o seu dia.

